„Denn mit der Schwierigkeit kommt die Erleichterung.“ إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
(Koran 94:6)
Das Leben ist eine Reise. Manchmal fühlt es sich an wie eine Zugfahrt: Wir brechen auf mit einem Ziel vor Augen, doch nicht immer können wir die Landschaften wählen, die wir durchqueren müssen. Es gibt helle Abschnitte, wenn der Weg klar ist und der Horizont weit. Und es gibt Tunnel, lang und schwer, in denen das Licht weit entfernt scheint.
Dieser Vers aus dem Koran war in solchen Momenten mein Begleiter: „Denn mit der Schwierigkeit kommt die Erleichterung.“ Er verspricht keinen Weg ohne Mühen – er benennt die Wahrheit: Schwierigkeit und Erleichterung reisen zusammen. Sie sind nicht weit voneinander entfernt, sondern miteinander verflochten.
Als muslimische Seelsorgerin habe ich erlebt, wie dieser Vers in vielen Leben lebendig wird: in der Widerstandskraft von Geflüchteten, die alles verloren haben und dennoch Hoffnung tragen, im Mut von Patient:innen, die in Krankenhausbetten liegen. Die Schwierigkeit ist real – und ebenso die Erleichterung, manchmal so klein wie ein freundliches Wort, ein offenes Ohr oder die Kraft, noch einen Schritt zu gehen.
Diese Botschaft gilt nicht nur für Muslime, sondern für alle Reisenden des Lebens.
Egal, wo du dich auf den Gleisen des Lebens befindest, mögen diese Worte dich begleiten. Mögen sie dich daran erinnern, dass selbst in der Schwierigkeit stille Momente der Erleichterung auf dich warten. Und möge er dir die Kraft geben, die Reise fortzusetzen, eine Station, einen Schritt nach dem anderen.
Beitrag von Lina Khurrami: https://bahnhofkirche.ch/zwischen-abfahrt-und-ankunft-ein-gedanke/